Decision
of the Complaints Committee – 01109-23 Edinburgh Rape Crisis Centre v The
Sunday Times Scotland
Summary
of Complaint
1. The
Edinburgh Rape Crisis Centre, acting on its own behalf and on behalf of its
Chief Executive Officer, complained to the Independent Press Standards
Organisation that The Sunday Times Scotland breached Clause 1 (Accuracy) of the
Editors’ Code of Practice in an article headlined “Nicola v JK: the lightning
rods in a bitter gender war”, published on 18 December 2022.
2. The
article reported on the debate around gender identity taking place in Scotland
and argued that Nicola Sturgeon and JK Rowling had become “figureheads for
rival camps arguing over a landmark bill”. It opened by reporting that “the
chief executive of the Edinburgh Rape Crisis Centre… argued that women who
objected to being counselled by someone who was born a man should “expect to be
challenged on your prejudices” as part of their journey towards building “a new
relationship with your trauma”. Doing so would require women in distress to
“reframe your trauma””.
3. The
article also appeared online under the headline “Nicola Sturgeon v JK Rowling:
the lightning rods in Scotland’s bitter gender war”.
4. The
quotes in the article from the Chief Executive Officer came from a podcast
interview, in which she had said: "There are a group of survivors who will
be watching and seeing what is being played out about spaces they are
potentially going to use, and be informed or misinformed about what actually
happens here and be, possibly be fearful. And I think if you're worried about
these things, about inclusion and what trans inclusion means within women's
organisations and if your local women's organisation, or Rape Crisis Centre or
women's aid is openly trans inclusive and you just don't understand, reach out
to them and ask those questions.[…] And we come as survivors with experiences
that often feel to the outside world as holding prejudice. So we might have
fear of men of a certain ethnicity, we might have fear of trans people, and it
could be linked to an experience of trauma. I think it is, it is okay to hold
those things as long as you are willing to acknowledge that, in support, we
will accept that. But there is a difference also when, and I am not sure if I
said this as clearly and transparently as I want to, but I’m trying. Apologies,
if I haven't done it well… But I think the other thing is that sexual violence
happens to bigoted people as well. And so, you know, it is not a discerning
crime. But these spaces are also for you. But if you bring unacceptable beliefs
that are discriminatory in nature, we will begin to work with you on your
journey of recovery from trauma. But please also expect to be challenged on
your prejudices, because how can you heal from trauma and build a new
relationship with your trauma, […] a life before traumatic incidents. But if
you have to reframe your trauma, I think it is important as part of that
reframing, having a more positive relationship with it, where it becomes a story
that empowers you and allows you to go and do other more beautiful things with
your life, you also have to rethink your relationship with prejudice."
5. The
complainant said the article had presented quotes from the Chief Executive
Officer in a misleading manner, in breach of Clause 1. It said that, although
the Chief Executive Officer had used the phrases quoted, they were not a
comment on the organisation’s position in relation to “women who objected to
being counselled by someone who was born a man”, as reported by the article.
Furthermore, the complainant said that the Chief Executive Officer’s comments
were about challenging people on discrimination more generally, and that at no
point had she referred to someone being counselled by a trans worker.
6. The
complainant also said that the Chief Executive Officer had clearly
differentiated between survivors who approach the services provided by the
complainant with fear about trans people due to their experiences, and people
who come with discriminatory attitudes. It said that the Chief Executive
Officer had made the distinction by saying “but there is a difference also
when,” as she spoke of the two types of cases.
7. In
support of the complainant’s position, it also provided a blog post written by
the Chief Executive Officer after her appearance on the podcast, which it said
expanded on what was meant by her comments. The blog began: “I am writing this
because I want to make clear what I said on the [podcast], whilst I wish my
language had been clearer, a few sentences in particular have been taken out of
context.” She went on to state that neither “her, the Edinburgh Rape Crisis
Centre or the Rape Crisis movement in Scotland [is] looking to re-educate
survivors when they come in for the urgent, potentially life-saving support
they may need – that would be inappropriate. What we can do, when they are
ready and if they are interested, is to help them take part in wider
discussions about how violence against women is a cause and a consequence of a
deeply unequal and sexist society […] This is what is meant by “reframing
trauma”.”
8. The
publication did not accept that the Chief Executive Officer’s comments had been
taken out of context and were presented in a misleading manner. The publication
noted that in the podcast the Chief Executive Officer had referred to "a
group of survivors who will be watching and seeing what is being played out
about spaces they are potentially going to use” and mentioned those who are
concerned about "what trans inclusion means within women’s organisations
and if your local women’s organisation, or Rape Crisis Centre or Women’s Aid is
openly trans inclusive". It noted also that the Chief Executive Officer
had said that " if you bring unacceptable beliefs that are discriminatory
in nature […] please also expect to be challenged on your prejudices." It
said that it was clear from these remarks that the Chief Executive Officer was
talking about attitudes to trans inclusivity among users of women’s
organisations and Rape Crisis Centres, rather than racism and transphobia in
general. As such, the publication said the Chief Executive Officer was clearly
talking about challenging “prejudices” of women who were using domestic
violence shelters – it did not, therefore, accept that the article had reported
her comments in an inaccurate manner, or in a misleading context.
9. It
accepted that the Chief Executive Officer had not explicitly referred to
counselling in the quoted portion of the podcast. However, it did not accept
that the reference to “women being counselled”, in the context of reporting on
the Chief Executive Officer’s comments, was significantly inaccurate. It said
that counselling is a central activity of Rape Crisis Centres and, if trans
people were employed on equal terms in such centres, they may also be employed
as counsellors. It said that, while the Chief Executive Officer did not
explicitly mention counselling, it followed from her argument that women who
have been the victims of sexual violence may be offered counselling by people
who were born male; and she had said that users who object to trans inclusion
should "expect to be challenged on your prejudices". The publication
said the article could not be significantly misleading when it merely set out
the meaning of the words the Chief Executive Officer had used. The publication
said, while the Chief Executive Officer may now dispute (in the blog post) that
her words meant women who objected to trans women in rape crisis centres should
expect to be challenged on their prejudices, it did not change what a
reasonable listener would have understood from the words she used in the
podcast.
10.
While the publication did not accept it had reported the Chief Executive
Officer’s comments in a misleading way, seven days after the article’s
publication and over the festive period it offered – prior to a complaint being
made to IPSO - to amend the online version of the article as a gesture of
goodwill. It initially offered to change the reference to "women who
objected to being counselled by someone who was born a man" to "women
who are concerned by the presence of biological males in women's spaces".
It also offered to publish an item in its regular print Corrections and
Clarifications column, making clear that the Chief Executive Officer had not
referred to “counselling” when she made her quoted comments.
11. The
complainant did not accept this proposal. It said that the Chief Executive
Officer at no point discussed “biological males in women’s spaces” and had
merely spoken in general terms about challenging racism and homophobia.
12. The
publication then offered to change the phrase "women who objected to being
counselled by someone who was born a man" to "women who are concerned
by the presence of trans women in women's organisations and Rape Crisis
Centres". 13. The complainant did not accept this amendment either. It
said the suggested amendment did not address the fact that the Chief Executive
Officer had not made the remarks the article attributed to her and that the
offered wording repeated the misrepresentation in an amended form.
Relevant
Clause Provisions
Clause 1
(Accuracy)
i) The
Press must take care not to publish inaccurate, misleading or distorted
information or images, including headlines not supported by the text.
ii) A
significant inaccuracy, misleading statement or distortion must be corrected,
promptly and with due prominence, and — where appropriate — an apology
published. In cases involving IPSO, due prominence should be as required by the
regulator.
iii) A
fair opportunity to reply to significant inaccuracies should be given, when
reasonably called for.
iv) The
Press, while free to editorialise and campaign, must distinguish clearly
between comment, conjecture and fact.
Findings
of the Committee
15. The
publication had in part quoted directly from the Chief Executive Officer’s
comments, and in part paraphrased them. The question for the Committee was
whether the publication had taken care not to publish inaccurate, misleading or
distorted information and whether the presentation of the Chief Executive’s
comments was significantly misleading as to require correction.
16. The
Committee first considered whether it was accurate for the publication to
present the Chief Executive Officer’s comments on the podcast as relating
specifically to trans inclusion, as opposed to a more general comment on the
organisation’s approach to challenging discrimination of all kinds. The
Committee found that, where the Chief Executive Officer had directed her
subsequent remarks to those who are “worried about these things, about
inclusion and what trans inclusion means within women’s organisations and if
your local women’s organisation, or Rape Crisis Centre or Women’s Aid is openly
trans inclusive”, it was not misleading to present the comments as relating to
the specific issue of trans inclusion at rape crisis centres.
17. The
Committee then considered whether it was significantly misleading, inaccurate,
or distorted to report that the complainant’s comment that people could “expect
to be challenged on your prejudices” had been directed at those “who objected
to being counselled by someone who was born a man”. The Committee accepted that
the Chief Executive Officer had not explicitly referred to counselling in her
comments. It also took into account that the meaning of the comments made by
the Chief Executive Officer were ambiguous; the Committee noted that in the
interview the Chief Executive Officer had acknowledged “I am not sure if I said
this as clearly and transparently as I want to”, and in the blog written after
the podcast, she had said “I wish my language had been clearer”. The Committee
further noted that the reference in the article to “women who objected to being
counselled by someone who was born a man” was not directly attributed to the
Chief Executive Officer using quote marks, in contrast to comments of hers that
were presented as direct quotes. As such, the Committee considered that the
article had, on balance, indicated that the article was presenting the
publication’s interpretation of a general sentiment expressed by the Chief
Executive Officer which it had applied to a specific situation. In light of the
Chief Executive Officer’s comment that individuals would be “challenged on
[their] prejudices” in the course of "working with you on your journey
through trauma", the publication had interpreted this comment as being a
reference to the services which would be provided to assist survivors in
addressing the harm which they have suffered. Where it was not in dispute that
counselling was a key activity of rape crisis centres, and the complainant had
referred to users of these services, the Committee did not consider the report
of the comments made by the Chief Executive Officer to be significantly
misleading.
18.
Following publication of the article, the complainant had set out what the
Chief Executive Officer had intended by her comments, including that the
complainant would not look to re-educate survivors who used its services. The
question for the Committee, however, was whether the article was significantly
misleading as a report of the comments which had initially been made by the
Chief Executive Officer, rather than the meaning she intended by her comments
or a report of her position on the subject. The complainant’s position was that
in her comments the Chief Executive Officer had clearly differentiated between
service users who feared trans people due to trauma and those who held
discriminatory beliefs separate of any trauma. The Committee noted that, even
if it was accepted that the Chief Executive Officer’s comments had made the
distinction between these two types of service users, both those users of the
complainant’s services who had “trauma-based fear” and “discriminatory beliefs”
could be women “who objected to being counselled by someone who was born a
man”. In this context, the Committee did not find that the report of the
comments themselves had been misleading or inaccurate. There was, therefore, no
breach of Clause 1.
Conclusions
19. The
complaint was not upheld.
Remedial
action required
22. N/A
Date
complaint received: 03/01/2023
Date
complaint concluded by IPSO: 19/05/2023